Una sessió sobre refranys i frases fetes en català centra les Aules de la Gent Gran d’avui al Sindicat Agrícola
El Sindicat Agrícola de Constantí acollirà avui dimecres, 3 d’abril, una nova sessió de les Aules d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de la URV. La conferència porta per títol “El català per on l’enfila. Tenim una manera pròpia de dir les coses”, i anirà a càrrec de la filòloga catalana, Maria Remei Barberà Gomis. Durant la conferència es donarà resposta a la pregunta i es tractarà sobre les famílies lingüístiques. La finalitat de la xerrada informativa és aproximar els oients als refranys; s’explicarà la diferència entre refrany i frase feta i s’oferirà un ampli ventall d’aquest tipus d’expressions pròpies de la parla col·loquial.
Altres temes secundaris de la conferència són la impossibilitat de traduir refranys entre llengües diferents o la utilització actual d’aquests recursos tan expressius de l’idioma. Ho ha explicat avui durant una entrevista a Constantí Ràdio Maria Remei Barberà.
La xerrada d’avui tindrà lloc, com és habitual, a les set de la tarda. Aquesta és la tercera conferència que impartirà Maria Remei Barberà en el marc de les Aules de la Gent Gran de la URV a Constantí. La primera va tenir lloc durant el mes de març de 2019 amb el títol “Montserrat Abelló i M. Aurèlia Capmany, dues autores centenàries” i, la segona, va tenir lloc l’octubre de 2022 amb el títol “És el català la mare de totes les llengües?”.
